• CONTENT
Produtos e Tendências

O que é "owner's residence"

Onde: • 23 de Janeiro - 2026 |

A hotelaria de ultra-luxo que transformou a hospedagem em experiência residencial.

O termo owner’s residence, amplamente utilizado na hotelaria de luxo, vem do universo da hospitalidade de altíssimo padrão e está associado a três ideias centrais. A primeira é a escala residencial real: espaços projetados para funcionar como uma casa completa, com áreas de estar e jantar, terraços generosos, circulação fluida e, em muitos casos, serviços dedicados.

 

A segunda ideia é a de propriedade simbólica. O hóspede não se sente apenas hospedado, mas como se estivesse ocupando uma residência privada, ainda que temporária. Em hotéis, resorts e cruzeiros de luxo, esse conceito reforça a sensação de pertencimento, exclusividade e permanência.

 

A terceira característica está ligada ao projeto arquitetônico e de interiores. Owner’s residences costumam ser assinadas por arquitetos ou designers reconhecidos internacionalmente e recebem um tratamento quase colecionável, com curadoria de mobiliário, materiais nobres e uma narrativa clara de projeto.

 

Da terra para o mar


Esse conceito, inicialmente associado à hotelaria em terra firme, passou a ser adotado também nas viagens oceânicas de luxo. Em vez de cabines, fala-se em residências. O foco deixa de ser a quantidade de destinos ou a programação intensa e passa a estar na experiência ao longo do percurso. O tempo a bordo não precisa ser ocupado o tempo todo; ele pode ser vivido com pausa, silêncio e observação.

 


A Explora Journeys, marca de viagens oceânicas de luxo de propriedade privada do MSC Group, nasce justamente dessa leitura. Inspirada na herança marítima da família Aponte, a marca propõe uma experiência oceânica voltada a uma nova geração de viajantes, combinando serviço intuitivo e luxo descontraído. Nesse contexto, as owner’s residences representam o ponto máximo da proposta.

 

Com cerca de 280 m², as Owner’s Residences do Explora Journeys têm escala de casa.

 

Cada unidade pode acomodar até quatro adultos.

 

O deck funciona como extensão da área social. A banheira privativa reforça a ideia de morar sobre a água e uso sem interferência de áreas comuns.

 

A banheira de hidromassagem com vista infinita se integra ao mar.

 

O que caracteriza uma Owner’s Residence é a organização do espaço: áreas amplas, circulação fluida, terraço contínuo e ambientes que imitam uma casa.

 

Atualmente, a frota conta com dois navios em operação: o EXPLORA I, lançado em julho de 2023, e o EXPLORA II, em operação desde setembro de 2024. Para 2026 e 2027, entram em cena o EXPLORA III e o EXPLORA IV, que passam a oferecer owner’s residences assinadas pela espanhola Patricia Urquiola, uma das designers e arquitetas mais influentes do cenário contemporâneo.

 

No quarto assinado por Patricia Urquiola, para o Explora III, materiais naturais, paleta suave e desenho preciso criam um ambiente de permanência, conforto e silêncio visual.

 

Localizadas na popa das embarcações, essas residências ocupam grandes áreas contínuas, com interiores amplos e terraços que se estendem por toda a largura do navio. A relação com o oceano é constante, mediada por grandes aberturas que transformam a paisagem em presença cotidiana, quase doméstica.

 

No projeto, Patricia Urquiola trabalha com uma paleta inspirada no Mediterrâneo, materiais naturais, texturas táteis e uma curadoria precisa de mobiliário do design italiano. O resultado é um espaço pensado para permanência, conforto e conexão com o mar.

 

O Explora III entra em operação no verão europeu de 2026, com viagem inaugural no trajeto entre Barcelona e Lisboa, incorporando o conceito de residências no mar à frota da marca.

 

O EXPLORA III terá uma viagem de pré-estreia no verão europeu de 2026, seguida pela viagem inaugural oficial em agosto do mesmo ano, em um trajeto que liga Barcelona a Lisboa. A partir dessa temporada, a embarcação passa a integrar plenamente a frota da Explora Journeys, quando as novas owner’s residences poderão ser experimentadas pelos hóspedes.

Comentários
Deixe seu comentário

Identificação X
entrar usando o facebook